据法新社香港1月25日报道，香港电影人萧若元眼下正打算将中国古典情色小说《肉蒲团》以3D形式重新搬上大银幕。
萧若元是香港一元制作室有限公司的主席，1992年，他作为制片人，曾与麦当杰导演合作过《玉蒲团之偷情宝鉴》。日前，他接受《南华早报》的采访时表示，这次待拍的3D版《肉蒲团》将斥资3000万港元打造，其中将运用大量特技镜头来制作，使香艳场面尽可能逼真。影片将于今年4月开拍，预计将于圣诞节前后正式公映。
萧若元称，这部情色电影若能拍成，大概也算是世界首创。而影片25%到30%的篇幅将用来拍摄激情戏，其中包括大量特写镜头。观众须戴上特制的立体眼镜才能观看，而银幕所呈现出的效果则十分逼真，观众会感到女演员在距离自己数英寸之处表演。他还开玩笑表示，这部电影将给观众一种“坐在床边欣赏”的感受。
萧若元还表示正在物色日本AV女优出演这部3D情色片。而另据香港媒体报道，萧若元与同为其子一元制作室主席的萧定一，有意邀请吉沢明步出演女一号。不过，萧若元说，更困难的是如何找到一个在镜头前肯脱的合适的男主角，这个问题让他颇为头疼。
上世纪90年代，《肉蒲团》曾多次被香港电影人搬上银幕。因粤语中“肉”与“玉”谐音，故片名多冠以“玉蒲团之XXXX”。
有媒体评论说，在DVD和家庭影院的冲击下，香港近年来已经关闭多家传统影院。加之其他种种原因，香港电影有明显式微趋势。在这些压力之下，香港电影人不得不寻找其他出路，而重蹈三级片之路可算是现实逼迫的一种表现，去年钱文锜导演的低成本三级片《金瓶梅》就在低迷的市场环境下取得了不错的票房成绩。 |
【中文ID】
